iguala o higuala

El vocablo iguala/ higuala ¿lleva ‘s’ o ‘x’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir iguala o a lo mejor el vocablo higuala? No debes apurarte, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten la misma duda que tú, y ocurre porque en español tanto iguala como higuala son muy similares en su pronunciación. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es frecuente dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este término, si higuala o de la siguiente manera: iguala. No queremos hacerte perder más tiempo en darte una respuesta, entre higuala y iguala, la manera adecuada de escribir este término es: iguala. Además de darte esta respuesta que solicitabas, nos gustaría presentarte otras aportaciones para aquellos momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘s’ y en qué momentos se debe escribir ‘x’. Así cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir iguala o quizás debo escribir higuala?’

Consejo para que logres escribir siempre correctamente iguala

Jamás te sientas dubitativo entre iguala y la palabra higuala a la hora de escribir, pues únicamente existe una forma posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: iguala. El término higuala simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que recuerdes mejor el modo en que se debe escribir iguala, te aportamos la definición del diccionario:

Acción o efecto de igualar o de igualarse.[ 1] Sinónimo: igualación .

Composición, ajuste o pacto en los tratos.[ 1] A menudo tiene que ver con la divisón en partes iguales de algo. Relacionados: acuerdo , arreglo , contrato , convenio . Ejemplo:

«Del 6 de octubre recogemos una iguala y concierto [...] sobre el precio y franquía de alcabala del trigo»  [1]

Estipendio o cosa que se da o paga para ajustar alguna cuenta, deuda o servicio.[ 1] Ejemplo:

«Se le paga una iguala fija mensual de 20,000 pesos sin considerar el que tenga o no asuntos a su cargo»  [2]

Listón de madera con que los albañiles reconocen la llanura de las tapias, paredes o suelos.[ 1] Ejemplo:

«Se toleran hoyos o tesos máximos, que indicamos más abajo, medidos con una iguala de 2 m de longitud»  [3]

Acuerdo entre médico y paciente por el que este hace un pago fijo a cambio de todas sus consultas o visitas. También se aplica a los planes o seguros de salud que operan con este sistema de pago. Ejemplos:

"Tres cuartas partes del mercado del seguro de enfermedad en la República Dominicana está controlado por igualas (Organizaciones de Mantenimiento de la Salud)". [4] "Era una consulta privada y los vecinos pagaban una iguala para tener derecho a ese servicio". [5]

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  igualar  o de  igualarse .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  igualar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no iguales".

Recuerda que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar únicamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas en el momento de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por tanto, prestar atención el modo en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de forma correcta y aprender cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Algo a tener en cuenta es que la confusión a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, una parte importante de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Sin embargo, pronunciar de esta manera tan solo es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por ese motivo, escuchar el modo en que se pronuncian correctamente las palabras puede servir de ayuda para escribir de forma correcta y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Igualmente nos gustaría, proponerte una práctica muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra iguala, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí esta palabra debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de elaborar una frase simple con el vocablo iguala, que incluya al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘s’ o con la letra ‘x’. De esta forma nunca te olvidarás, te lo aseguramos.