La palabra
occidente/
hoccidente ¿se tiene que escribir con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’?¿No estás seguro de la manera correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir el término
occidente o tal vez el término
hoccidente? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen la misma duda que tú, y pasa porque en castellano tanto
occidente como
hoccidente son muy similares en su pronunciación. A raíz de este parecido a la hora de pronunciarse, es normal dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo
hoccidente o lo que debes hacer es escribir
occidente.
No queremos hacerte malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre
hoccidente y
occidente, el modo acertado de escribir esta palabra es:
occidente. Además de obsequiarte con esta contestación a la pregunta que te hacías, nos agradará mostrarte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que sientas dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. Así cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir
occidente o quizás debo escribir
hoccidente?’
Consejo para que logres escribir siempre bien occidente
Nunca debes dudar entre el término occidente y la palabra hoccidente cuando debas escribir, puesto que únicamente existe una forma posible para escribir este término correctamente, y es: occidente. La palabra hoccidente simplemente no aparece en el diccionario de la RAE.
Con el propósito de que puedas acordarte siempre de el modo en que deberías escribir occidente, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:
Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.[ 1] Uso: se escribe con mayúscula inicial, Occidente, para referirse específicamente al punto cardinal como tal.[ 3] Sinónimos: Oeste , Occidente , Ocaso , Poniente . Opuesto: Este , Oriente , Levante , Sol Naciente. Símbolos: O , W . Relacionados: Norte , Septentrión , Sur , Meridión Ejemplo: «La luz física procedente del Sol surge, cada día, por el Este u Oriente y desaparece al ponerse el astro por el Oeste u Occidente» [1]Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde se pone el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 270° (a la izquierda) de quien mira hacia el norte.[ 1] Ejemplo: «Siguiendo por la costa hacia el occidente llegaron al golfo de Urabá donde la resistencia de indígenas diestros en el manejo de las flechas envenenadas los obligó a retirarse» [2]Cultura desarrollada en Europa a partir de la Edad Media con raíces en la tradición grecorromana y la cristiandad europea, en oposición al Oriente (Asia, el mundo no cristiano), que se seculariza hacia el siglo XVIII (la Ilustración) como civilización occidental, y culmina en el capitalismo avanzado de la Modernidad. Puede incluir solamente a países que han profundizado sus estructuras capitalistas y democráticas (Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia), o a todos aquellos que han adoptado de manera más o menos estructural los modos de organización social predominantes en Europa occidental (Japón, Latinoamérica, Sudáfrica, Rusia).[ 4] Uso: se escribe con mayúscula inicial, Occidente, como nombre propio.[ 4] Ejemplo: «Cuando el Occidente logró desarrollar una cultura secularizada que se independizaba de las raíces religiosas en que nació, sintió la tentación de rechazar drásticamente a la religión, como elemento retardador y pasivo» [3]
Debes tener en cuenta que el error cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, esta forma de pronunciar únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del vocablo o finalizando una sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por tanto, escuchar con atención cómo se pronuncian apropiadamente las palabras puede servir de ayuda para escribir de un modo más correcto y ser capaces de saber cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.
Algo que no debes olvidar es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que teóricamente deben pronunciarse de forma diferenciada, una parte importante de hablantes de español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, esta pronunciación únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del vocablo o a final de sílaba, y en ningún caso en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas en el momento de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por tanto, escuchar el modo en que se pronuncian correctamente las palabras puede ayudarnos a escribir de un modo más correcto y recordar cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.
Quisiéramos asimismo, sugerirte una práctica muy útil para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra occidente, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. El consejo se basa en construir una frase sencilla con el vocablo occidente, incorporando al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes darlo por seguro.
