anafilaxia o hanafilaxia

La forma correcta de anafilaxia/ hanafilaxia ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir anafilaxia o tal vez el vocablo hanafilaxia? No te inquietes, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto anafilaxia como hanafilaxia suenan igual. Debido a esta similitud en su fonología, es usual no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este término, si como hanafilaxia o de la siguiente forma anafilaxia. No queremos hacerte desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre hanafilaxia y anafilaxia, el modo adecuado de escribir esta palabra es: anafilaxia. A parte de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, nos agradará hacerte más aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. De esta forma cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe anafilaxia o tal vez hanafilaxia?’

Consejo para escribir bien anafilaxia

No deberías dudar entre la palabra anafilaxia y el término hanafilaxia cuando debas escribir, debido a que únicamente existe una manera posible de escribir esta palabra con corrección, y es: anafilaxia. La palabra hanafilaxia sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que recuerdes mejor la forma en que es preciso escribir anafilaxia, queremos aportarte la definición del diccionario:

Estado de hipersensibilidad o de reacción exagerada a la nueva introducción a una sustancia extraña, que al ser administrada por primera vez provocó reacción escasa o nula.

Ejemplo:

"Es obvio que la anafilaxia tiene fundamento inmunológico, y que el choque es producido por una reacción de antígeno-anticuerpo". Burrows, William (1969) Tratado de Microbiología. México: Editorial Interamericana S.A. p. 401

Algo a tener en cuenta es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que en teoría tienen que pronunciarse de manera diferenciada, la mayoría de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, esta pronunciación únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando es preciso evitar la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por tanto, escuchar atentamente el modo en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de forma correcta y recordar cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, por más que teóricamente tienen que pronunciarse diferenciándose, la mayoría de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Con todo, esta pronunciación solamente se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o a final de sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual prestar atención el modo en que se pronuncian adecuadamente las palabras nos puede ayudar a escribir correctamente y aprender cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Nos gustaría además, proponerte un ejercicio muy eficaz para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra anafilaxia, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo se escribe con ‘x’ o con ‘s’. El consejo se basa en formar una frase sencilla con el término anafilaxia, que contenga al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con la letra ‘s’ o con ‘x’. Así nunca te olvidarás, puedes estar seguro.