apartarse o apartarxe

    La forma correcta de apartarse/ apartarxe ¿lleva ‘s’ o ‘x’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término apartarse o tal vez el vocablo apartarxe? No te inquietes, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto apartarse como apartarxe se pronuncian del mismo modo. Por motivo de esta similitud a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como apartarxe o como apartarse. Como no deseamos malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre apartarxe y apartarse, la manera adecuada de escribir este término es: apartarse. Además de ofrecerte esta contestación que estabas solicitando, desearíamos mostrarte algunas aportaciones importantes para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘s’ y en qué momentos se debe escribir ‘x’. De esta forma cada vez tendrás menos titubeo del tipo ‘¿La forma correcta es escribir apartarse o acaso es apartarxe?’

    apartarse

    apartarxe

    Sugerencia para que escribas del modo correcto apartarse

    Nunca te sientas dubitativo entre apartarse y el término apartarxe a la hora de escribir, dado que solamente existe una manera posible de escribir este término correctamente, y es: apartarse. La palabra apartarxe sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

    Para que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que es preciso escribir apartarse, su definición del diccionario:

  1. Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.[ 1] Uso: se emplea también como transitivo Ejemplos: Pues los cielos y la tierra escucharán a su Mesías, y todo lo que hay en ellos no se apartará de los preceptos santos (tomado de Manuscritos del Mar Muerto). Por su parte, el fracaso de la inicial propuesta matrimonial de Felipe II le llevó a tomar por esposa en 1559 a Isabel de Valois, hija de Enrique II y Catalina de Médicis, con lo que se acercó a Francia y se apartó de cualquier tentación de moderada tolerancia del anglicanismo (tomado de Pío IV). En 1689, Pedro I dio un golpe de estado (1689), encerró a la regente en un convento, apartó del poder a Iván, quien conservó sus títulos hasta su muerte (1696) y entregó el poder a su madre, que gobernó hasta 1694, año en que murió (tomado de Pedro I de Rusia). Sin embargo, China se apartó totalmente de la línea maoísta cuando Deng Xiaoping inició la reforma económica de esta nación (tomado de Mao Zedong).
  2. Separar, desunir, dividir.[ 1] Uso: se emplea también como transitivo
  3. Desviarse o retirarse del paraje en que se estaba o donde se dirigía.[ 1]
  4. Desistir de la acción intentada.[ 1]
  5. Lo que deberías tener presente es que el error cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, a pesar de que teóricamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar tan solo está bien cuando la ‘x’ está al inicio del término o a final de sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas en el momento de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual escuchar la forma en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo se tiene que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

    Algo que no debes olvidar es que el error a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, pese a que en teoría deben pronunciarse de manera diferenciada, una parte importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta pronunciación solamente está bien cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o a final de sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ derivan de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por lo que escuchar el modo en que se pronuncian apropiadamente las palabras es algo que puede servir como apoyo para escribir mejor y recordar cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

    Quisiéramos asimismo, recomendarte una práctica muy útil para que recuerdes siempre cómo escribir de la manera correcta la palabra apartarse, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en formar una oración sencilla con la palabra apartarse, incluyendo al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. Así te acordarás siempre, puedes estar seguro.