aspaviento o axpaviento

La forma correcta de aspaviento/ axpaviento ¿lleva ‘s’ o ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra aspaviento o bien el término axpaviento? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Son numerosas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en español tanto aspaviento como axpaviento suenan del mismo modo. Debido a esta semejanza a la hora de pronunciarse, es común no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este término, si como axpaviento o del siguiente modo: aspaviento. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre axpaviento y aspaviento, la forma correcta de escribir esta palabra es: aspaviento. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas solicitando, sería para nosotros un placer hacerte otros aportes para aquellos momentos en que te encuentres con dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. Así cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir aspaviento o acaso es axpaviento?’

Sugerencia para que logres escribir siempre correctamente aspaviento

Jamás te sientas dubitativo entre la palabra aspaviento y el término axpaviento cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solo hay una manera posible para escribir este término con corrección, y es: aspaviento. El término axpaviento sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes la forma en que es preciso escribir aspaviento, queremos aportarte la definición del diccionario:

Expresión excesiva y artificiosa de una emoción Uso: formal o literario Sinónimos: aguaje  (Dominicana, Venezuela), alharaca , aparato , cuento , esparajismo  (Castilla), espaviento  (coloquial), hazañería , melindre , pamema , pamplina , parajismo , pasmarota , patarata Ejemplos:

"¿Qué diré de su maullar, / sus celos, sus aspavientos, / rebufos y atrevimientos / en materia de robar?" Rufo, Juan (1972 [1596]) Obras en verso. Madrid: Espasa-Calpe, p. 330

"Pues haviendo leído todo esto, y mucho más, que al propósito hay en la citada carta, ¿para qué son ahora essos melindres y aspavientos?" Feijoo, Benito Jerónimo (2004 [1750]) Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se continúa el designio de el Theatro Crítico Universal. Madrid: Real Academia Española, p. 316

"Sé de muchos que se fingen muy patriotas, y están vendidos a los franceses. Los que hacen más aspavientos y dan más gritos, y más gallardean de patriotas, son los peores." Pérez Galdós, Benito (2002 [1874]) Napoleón en Chamartín. Alicante: Universidad de Alicante, p. 118

Debes tener en cuenta que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, aun cuando en teoría deben pronunciarse de manera diferenciada, una parte importante de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, esta pronunciación solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, es por eso que escuchar la forma en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir mejor y recordar cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Lo que deberías tener presente es que el error cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, pese a que teóricamente se tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayor parte de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta forma de pronunciar solamente se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, es por eso que escuchar la forma en que se pronuncian apropiadamente las palabras puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo más correcto y ser capaces de saber cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Desearíamos además, sugerirte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra aspaviento, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. El consejo se basa en formar una oración simple con la palabra aspaviento, añadiendo al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con ‘x’. Así lo recordarás siempre, está garantizado.