atajo o atago

El término atajo/ atago ¿debe escribirse con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra atajo o bien el término atago? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto atajo como atago se pronuncian igual. Debido a este parecido a nivel fonológico, es habitual dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo atago o del siguiente modo: atajo. No te queremos hacer malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre atago y atajo, la manera adecuada de escribir esta palabra es: atajo. Además de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, desearíamos hacerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que te surjan dudas sobre en qué oportunidades se debe escribir ‘s’ y en qué casos se escribe ‘x’. De ese modo cada vez tendrás menos indecisión del tipo ‘¿La forma correcta es escribir atajo o quizá es atago?’

Sugerencia para que logres escribir como es debido atajo

Nunca jamás te sientas dubitativo entre atajo y la palabra atago cuando quieras escribir, pues solamente hay una forma viable para escribir esta palabra de forma correcta, y es: atajo. El término atago simplemente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que puedas acordarte siempre de la manera en que se debe escribir atajo, queremos aportarte la definición del diccionario:

Camino más corto que se sale de la ruta marcada. Sinónimos: alcorce , atrecho .

Forma abreviada o más corta de hacer algo. Sinónimos: abreviación , simplificación .

Disociación o desunión de algo. Sinónimos: división , separación . Ejemplo:

"al desprenderse de éstas [trenzas], ponen atajo a las mágicas corrientes que brotan del corazón mismo de la Tierra". Bombal, María Luisa (1987). «Trenzas», La Última Niebla. Revista VEA, 91.

Hatajo, hato, grupo reducido de animales, pequeño rebaño. Sinónimos: manada , rebaño .

Hatajo, grupo de personas. Uso: Despectivo Sinónimos: cuadrilla , gavilla , manga , panda , pandilla .

Hatajo, conjunto de cosas diversas. Uso: Despectivo Sinónimo: copia . Ejemplo: Un atajo de idioteces.

Debes recordar que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que en teoría deben pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar con atención la manera en que se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo adecuado y recordar cuándo se tiene que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, por más que en teoría tienen que pronunciarse de manera diferenciada, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Sin embargo, esta manera de pronunciar únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual prestar atención el modo en que se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir para que podamos escribir de forma correcta y recordar cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Igualmente desearíamos, proponerte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra atajo, y nunca jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en formar una frase simple con la palabra atajo, incorporando al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con ‘s’ o con ‘x’. De este modo siempre te acordarás, te lo aseguramos.