atraviesen o atraviexen

La forma correcta de atraviesen/ atraviexen ¿debe escribirse con ‘s’ o con ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir atraviesen o a lo mejor el término atraviexen? No te agobies, aquí encontrarás ayuda. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto atraviesen como atraviexen suenan igual. Por motivo de este parecido en su sonido, es usual tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si atraviexen o lo que debes hacer es escribir atraviesen. No te queremos hacer malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre atraviexen y atraviesen, la manera adecuada de escribir este vocablo es: atraviesen. Además de brindarte esta respuesta que estabas buscando, sería para nosotros un placer hacerte otros aportes para cuando te surjan dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir atraviesen o acaso es atraviexen?’

Propuesta para escribir siempre bien atraviesen

Nunca dudes entre el término atraviesen y el término atraviexen cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que solamente nos encontramos con una forma posible para escribir esta palabra como es debido, y es: atraviesen. La palabra atraviexen sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que no vuelvas a tener dudas y recuerdes el modo en que se debe escribir atraviesen, la definición del diccionario:

Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona ) del presente  de subjuntivo  de  atravesar  o de  atravesarse .

Segunda persona del plural (ustedes) del imperativo  de  atravesar  o del imperativo negativo de  atravesarse .

Recuerda que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que supuestamente se tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. No obstante, este modo de pronunciar solamente está bien cuando la ‘x’ está al inicio de la palabra o a final de sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por lo cual escuchar con atención el modo en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir correctamente y aprender cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Debes recordar que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, pese a que teóricamente deben pronunciarse de manera diferenciada, la mayor parte de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta pronunciación tan solo está bien cuando la ‘x’ está al inicio del término o a final de sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ parten de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual escuchar atentamente la forma en que se pronuncian correctamente los términos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir correctamente y recordar cuándo es preciso escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Además quisiéramos, proponerte una práctica muy conveniente para que recuerdes de un modo definitivo cómo se escribe de forma correcta la palabra atraviesen, y nunca jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de elaborar una frase simple con el término atraviesen, que contenga al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘s’ o con ‘x’. De esta forma nunca te olvidarás, te lo garantizamos.