automotriz o automotris

La forma correcta de automotriz/ automotris ¿cómo se escribe?¿No estás seguro de la forma correcta de escribir, cuando debes escribir entre escribir automotriz o tal vez automotris? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Son muchas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto automotriz como automotris tienen una pronunciación similar. A raíz de esta semejanza a nivel fonológico, es usual tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo automotris o del siguiente modo: automotriz. No te queremos hacer malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre automotris y automotriz, la forma correcta de escribir esta palabra es: automotriz. Además de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros ofrecerte otros aportes para cuando se te manifiesten dudas acerca de en qué ocasiones se escribe ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. De ese modo cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir automotriz o acaso es automotris?’

Consejo para que logres escribir correctamente automotriz

Nunca jamás dudes entre automotriz y la palabra automotris cuando te veas en la necesidad de escribir, debido a que únicamente nos encontramos con una manera viable para escribir este término como es debido, y es: automotriz. La palabra automotris sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que recuerdes mejor la manera en que deberías escribir automotriz, su definición del diccionario:

Forma del femenino singular de  automotor . Uso: El barbarismo de usarlo como masculino se ha extendido en América del Sur, hasta el punto de que en el DRAE ya figura como sustantivo masculino. Sinónimo: automotora .

Uso: Es barbarismo generalizado y común. Ámbito: Chile, Argentina

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, a pesar de que en teoría se tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, un grueso importante de hablantes de español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. No obstante, esta forma de pronunciar solamente es correcta cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o a final de sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar con atención cómo se pronuncian apropiadamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir correctamente y ser capaces de saber cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Te recordamos que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, pese a que en teoría deben pronunciarse de manera diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, pronunciar de este modo solamente se considera correcta cuando la ‘x’ está al inicio de la palabra o finalizando una sílaba, y en ningún caso en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ provienen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, es por eso que escuchar con atención el modo en que se pronuncian correctamente las palabras puede ayudarnos a escribir cada vez mejor y aprender cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Así mismo quisiéramos, proponerte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar siempre cómo escribir correctamente la palabra automotriz, y nunca jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de construir una frase sencilla con la palabra automotriz, que incluya al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. Así lo recordarás siempre, te lo garantizamos.