balaustrada o balauxtrada

La forma correcta de balaustrada/ balauxtrada ¿debe escribirse con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Estás indeciso entre escribir la palabra balaustrada o tal vez el vocablo balauxtrada? Tranquilo, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa porque en español tanto balaustrada como balauxtrada tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta semejanza en la pronunciación, es habitual no estar seguros de cuál es la forma adecuada de escribir este término, si balauxtrada o lo que debes hacer es escribir balaustrada. No vamos a malgastar más tiempo en darte una respuesta, entre balauxtrada y balaustrada, la manera adecuada de escribir este término es: balaustrada. Además de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte otros aportes para las situaciones en que sientas dudas acerca de en qué circunstancias se escribe ‘s’ y en qué momentos se escribe ‘x’. Así cada vez experimentarás menos titubeo del tipo ‘¿El modo correcto será escribir balaustrada o acaso es balauxtrada?’

Propuesta para que escribas siempre correctamente balaustrada

Jamás dudes entre balaustrada y el término balauxtrada cuando debas escribir, puesto que tan solo nos encontramos con una manera viable de escribir esta palabra correctamente, y es: balaustrada. La palabra balauxtrada sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Para que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir balaustrada, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Serie u orden de balaustres colocados entre los barandajes de balcones, azoteas, corredores y escaleras. Ejemplo:

«[...] las araucarias cuyas ramas golpeaban la balaustrada de la terraza.» Bombal, María Luisa (1987). «La Última Niebla», La Última Niebla. Editorial Lord Cochrane, 11,12.

Algo que no debes olvidar es que la confusión a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, aun cuando supuestamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, esta forma de pronunciar tan solo es correcta cuando la ‘x’ está al inicio de la palabra o a final de sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas en el momento de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar con atención la forma en que se pronuncian adecuadamente las palabras puede ayudarnos a escribir mejor y recordar cuándo es preciso escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Algo que no debes olvidar es que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, a pesar de que en teoría se tienen que pronunciarse diferenciándose, la mayor parte de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, esta pronunciación tan solo es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o a final de sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por tanto, escuchar la manera en que se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo más correcto y ser capaces de saber cuándo se tiene que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Igualmente desearíamos, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar siempre cómo se escribe de forma correcta la palabra balaustrada, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí esta palabra se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de formar una oración sencilla con el vocablo balaustrada, añadiendo al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. Así lo recordarás siempre, puedes darlo por seguro.