cambalaches o cambalachez

El vocablo cambalaches/ cambalachez ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir cambalaches o a lo mejor la palabra cambalachez? Tranquilo, te podemos ayudar. Son numerosas las personas que tienen una inseguridad similar, y eso se debe a que en castellano tanto cambalaches como cambalachez se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es frecuente tener dudas sobre cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, hacerlo escribiendo cambalachez o de la siguiente manera: cambalaches. No queremos hacerte perder más tiempo dando rodeos, entre cambalachez y cambalaches, la forma correcta de escribir esta palabra es: cambalaches. Además de darte esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte más aportaciones para las situaciones en que te surjan dudas en relación con en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué momentos se debe escribir ‘x’. En consecuencia cada vez sentirás menos vacilación del tipo ‘¿Se escribe cambalaches o acaso es cambalachez?’

Sugerencia para ayudarte a escribir siempre correctamente cambalaches

Nunca jamás deberías dudar entre cambalaches y la palabra cambalachez cuando te veas en la necesidad de escribir, dado que solamente hay una forma viable de escribir esta palabra de forma correcta, y es: cambalaches. El término cambalachez simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que te sea más fácil recordar la forma en que es preciso escribir cambalaches, su definición del diccionario:

Segunda persona del singular (tú) del presente  de subjuntivo  de  cambalachar . Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no cambalaches».

Algo a tener en cuenta es que la confusión con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que en teoría deben pronunciarse diferenciándose, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Con todo, pronunciar de este modo solamente se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del término o a final de sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas en el momento de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por ese motivo, escuchar con atención la forma en que se pronuncian adecuadamente los términos puede ayudarnos a escribir de forma correcta y recordar cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Debes tener en cuenta que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que en teoría se tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, este modo de pronunciar tan solo es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o a final de sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando es preciso evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar atentamente la manera en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de forma correcta y aprender cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Desearíamos además, sugerirte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de forma definitiva cómo se escribe de la manera correcta la palabra cambalaches, y jamás se te vuelvan a generar dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en formar una frase sencilla con la palabra cambalaches, añadiendo al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con o con ‘x’. De esta manera no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.