chamba o camba

El vocablo chamba/ camba ¿se escribe con ‘s’ o con ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir el vocablo chamba o a lo mejor camba? No te inquietes, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que experimentan cierto titubeo, y eso se debe a que en español tanto chamba como camba se pronuncian del mismo modo. A raíz de este parecido en la pronunciación, es usual dudar acerca de cuál es el modo correcto de escribir este término, si camba o de la siguiente manera: chamba.

Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre camba y la palabra chamba, las dos son correctas, puesto que podemos encontrar tanto chamba como camba en el diccionario. Solamente has de tener en cuenta qué connotación estabas pensando en darle cuándo te sentiste indeciso acerca de si tenías que escribir chamba o camba.

¿Qué ocurre cuándo chamba como camba resultan ser palabras correctas?

En verdad, tanto chamba como camba son formas correctas, por lo que dependerá del sentido que tengas intención de expresar el hecho de que deban de escribirse con la letra‘s’ o con la letra ‘x’. A causa de esto es muy importante que conozcas las definiciones de ambas palabras, de forma que así seas capaz de saber cuándo debes escribir camba y cuándo chamba.

A fin de echarte una mano te aportamos las definiciones del diccionario para chamba e camba. La definición de chamba es:

Sucesión de casualidades que dan lugar a una situación propicia. Uso: coloquial Sinónimos: suerte , chiripa , carambola , potra

División, zanja o hendidura en la tierra. Por extensión también se utiliza para señalar cicatrices profundas. Uso: coloquial Ámbito: Colombia

Trabajo, empleo. Uso: coloquial Ámbito: México,  América Central,  Perú

Deberás utilizar camba cuando quieras manifestar:

Cada uno de los trozos curvos que componen el círculo de la rueda de un carro.[ 2] [ 3] Ámbito: Cantabria,  Asturias (España),  Salamanca (España) Sinónimo: pina

Pl. Pieza de lienzo que se ponía en las capas para dotarlas de una apariencia redondeada.[ 2] [ 3] Sinónimo: camas

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del presente  de indicativo  de  cambar .

Segunda persona del singular (tú) del imperativo  afirmativo de  cambar . Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

Te recordamos que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, a pesar de que teóricamente se tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de hablantes de español pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, esta pronunciación solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando es preciso evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, es por eso que escuchar atentamente la manera en que se pronuncian apropiadamente los términos puede contribuir para que podamos escribir cada vez mejor y aprender cuándo es preciso escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Te queremos proponer un ejercicio muy eficaz para recordar de forma definitiva en qué momento debes escribir chamba y en qué momento escribir camba. De esta forma ya nunca más volverás a dudar acerca de cuándo un término debe escribirse con la letra ‘x’ o con la letra ‘s’. Se trata de formar una oración simple con el vocablo chamba, que contenga al final ‘con x’ o ‘con s’, y otra frase sencilla para camba, teniendo presente en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la formulación de la frase. Así te acordarás siempre, puedes darlo por seguro.