No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre cusqueña y la palabra cuzqueña, ambas dos son correctas, pues puedes encontrar tanto una como otra en el diccionario. Tan solo debes tener en cuenta cuál es sentido deseas cuándo dudabas acerca de si debías escribir cuzqueña o cusqueña.
En verdad, tanto cuzqueña como cusqueña son correctas, por lo que depende de aquello que quieras denotar el hecho de que deban escribirse con la letra‘s’ o con la letra ‘x’. A causa de esto es necesario que sepas los significados de las dos palabras, a fin de que así seas capaz de saber cuándo tienes que escribir cusqueña y cuándo cuzqueña.
Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar el modo en que se debe escribir cuzqueña, creemos que te servirá de gran ayuda que tengas en cuenta la definición del diccionario:
Debes recordar que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que en teoría se tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta forma de pronunciar solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando hay que obviar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, es por eso que prestar atención cómo se pronuncian correctamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir correctamente y aprender cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.
Te sugerimos una práctica muy útil para recordar de un modo definitivo cuándo tienes que escribir la palabra cuzqueña y cuándo cusqueña. De esta forma nunca más volverás a dudar en referencia a cuándo un término se tiene que escribir con la letra ‘x’ o con la letra ‘s’. Consiste en formar una oración simple con la palabra cuzqueña, que comprenda al final ‘con x’ o ‘con s’, y otra sencilla para el término cusqueña, teniendo siempre en cuenta el significado de cada una de las palabras para la elaboración de la frase. De esta manera lo recordarás siempre, puedes estar seguro.