consox.es · https://consox.es/desvelar-o-dexvelar

¿Se escribe desvelar o dexvelar?

Se escribe desvelar, con S, no con X

«dexvelar» pone X donde debe ir S: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

desvelar

Correcto

Así no

dexvelar

Incorrecto

Por qué desvelar se escribe con S, no con X

desvelar lleva s. Escribirla con x es hipercorrección: se añade una letra de aspecto culto donde no la hay.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con S o con X

Qué significa desvelar

  1. Quitar o impedir el sueño, no dejar dormir.
  2. Mostrar o contar algo que debiera estar oculto.

Origen de desvelar

Del prefijo des- y velar¹, y este del latín vigilare. O quizá del latín evigilare con el prefijo des- ( del latín dis-). Compárese el portugés desvelar, el catalán desvetllar.

desvelar también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de desvelar en una sola página

desvelar en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe desvelar o dexvelar?

Se escribe desvelar, con S, no con X. La forma «dexvelar» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué desvelar se escribe con S, no con X?

desvelar lleva s. Escribirla con x es hipercorrección: se añade una letra de aspecto culto donde no la hay.

¿«dexvelar» está bien escrito?

No. «dexvelar» es una falta de ortografía; la forma correcta es desvelar.