disentería o dixentería

El vocablo disentería/ dixentería ¿debe escribirse con la letra ‘s’ o con ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra disentería o bien el vocablo dixentería? No te inquietes, aquí estamos para ayudarte. Son muchas las personas que experimentan cierto titubeo, y pasa debido a que en castellano tanto disentería como dixentería se pronuncian del mismo modo. A causa de esta semejanza en su sonido, es usual no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir este vocablo, si como dixentería o de la siguiente manera: disentería. No te queremos hacer desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre dixentería y disentería, el modo correcto de escribir esta palabra es: disentería. Amén de ofrecerte esta contestación que buscabas, es importante para nosotros presentarte otras aportaciones para las situaciones en que sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. En consecuencia cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir disentería o tal vez dixentería?’

Recomendación para escribir correctamente disentería

No debes dudar entre disentería y el término dixentería cuando te veas en la necesidad de escribir, puesto que únicamente nos encontramos con una manera posible de escribir esta palabra como es debido, y es: disentería. El término dixentería sencillamente no arroja ningún resultado cuando lo buscamos en el diccionario de la RAE.

Con la finalidad de que no se te olvide fácilmente cómo debes escribir disentería, queremos aportarte la definición del diccionario:

Enfermedad infecciosa caracterizada por la inflamación del intestino, pus en las heces, dolor abdominal, altos volúmenes de diarrea, y posible sangre en las heces. Ejemplo:

"[...] la experiencia me enseñó a comerlas [uvas] con moderación, pues estando en Berbería, muchos ingleses allí esclavizados murieron por culpa de las uvas, que les provocaron disentería.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 112.

Lo que deberías tener presente es que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta pronunciación solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o a final de sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual escuchar atentamente el modo en que se pronuncian correctamente las palabras nos puede ayudar a escribir de forma correcta y ser capaces de saber cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Recuerda que el error cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, este modo de pronunciar únicamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o a final de sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando se tiene que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por lo cual escuchar con atención la forma en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede contribuir para que podamos escribir correctamente y recordar cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Desearíamos asimismo, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para que memorices y recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra disentería, y jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se escribe con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de elaborar una oración sencilla con el término disentería, que incluya al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con ‘s’ o con ‘x’. De esta manera lo recordarás siempre, está garantizado.