embozo o emboso

El vocablo embozo/ emboso ¿debe escribirse con ‘s’ o con ‘x’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir la palabra embozo o a lo mejor emboso? No te preocupes, te vamos a echar un cable. A menudo nos encontramos con muchas personas que sienten , como tú, esta duda, y pasa debido a que en español tanto embozo como emboso suenan del mismo modo. Por motivo de este parecido en su sonido, es común tener dudas sobre cuál es el modo correcto de escribir este término, hacerlo escribiendo emboso o como embozo. No queremos hacerte desperdiciar más tiempo para aclarar tus dudas, entre emboso y embozo, el modo correcto de escribir esta palabra es: embozo. Amén de brindarte esta contestación que estabas buscando, sería para nosotros un placer enseñarte otras aportaciones para aquellos momentos en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se escribe ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe embozo o quizás debo escribir emboso?’

Recomendación para escribir del modo correcto embozo

Nunca jamás debes dudar entre la palabra embozo y la palabra emboso cuando debas escribir, debido a que únicamente existe una forma posible para escribir esta palabra adecuadamente, y es: embozo. La palabra emboso simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente la manera en que debes escribir embozo, queremos aportarte la definición del diccionario:

Doblez de la sábana de la cama por la parte que toca el rostro.[ 1]

Parte de la capa, banda u otra cosa con que se cubre el rostro.[ 1] Ejemplo:

«prohibición de usar capa larga, sombrero chambergo o redondo, montera calada y embozo»  (1805) Ley XIII. Novísima recopilación de las leyes de España: Dividida en 12 libros, Volúmenes 1-2. Consultado el 07 de julio de 2013.

Cada una de las tiras de lana, seda, u otra tela, con que se guarnecen interiormente desde el cuello hasta los lados de la capa.[ 1] Uso: se usa más en plural

Recato o modo artificioso con que se dice o hace alguna cosa.[ 1] Uso: figurado,  desusado

Recuerda que el error cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse diferenciándose, la mayor parte de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. No obstante, pronunciar de esta forma únicamente se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del término o finalizando una sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por lo cual escuchar atentamente la forma en que se pronuncian adecuadamente las palabras puede contribuir para que podamos escribir mejor y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Debes recordar que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que teóricamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, pronunciar de este modo solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por lo que escuchar la forma en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir mejor y recordar cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Desearíamos asimismo, proponerte un ejercicio muy eficaz para recordar siempre cómo se escribe correctamente la palabra embozo, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en elaborar una frase sencilla con la palabra embozo, incluyendo al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con ‘x’. Así te acordarás siempre, te lo garantizamos.