esclavizar o esclavisar

La palabra esclavizar/ esclavisar ¿debe escribirse con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el vocablo esclavizar o a lo mejor el vocablo esclavisar? No te preocupes, aquí estamos para ayudarte. A menudo nos encontramos con muchas personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en español tanto esclavizar como esclavisar se pronuncian igual. A causa de esta similitud en su sonido, es frecuente dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como esclavisar o de la siguiente forma esclavizar. No queremos hacerte malgastar más tiempo dando rodeos, entre esclavisar y esclavizar, la manera adecuada de escribir este vocablo es: esclavizar. Además de ofrecerte esta contestación que solicitabas, es importante para nosotros brindarte algunas aportaciones más para cuando sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué casos se escribe ‘x’. De ese modo cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir esclavizar o quizás debo escribir esclavisar?’

Recomendación para que escribas siempre correctamente esclavizar

Nunca deberías dudar entre la palabra esclavizar y la palabra esclavisar a la hora de escribir, dado que únicamente existe una forma viable de escribir esta palabra adecuadamente, y es: esclavizar. La palabra esclavisar sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que recuerdes mejor el modo en que deberías escribir esclavizar, queremos aportarte la definición del diccionario:

Someter a una persona a las órdenes de otra, por lo general de manera degradante y con pérdida de sus derechos y privilegios quedando subyugada únicamente para recibir y obedecer órdenes so pena de severos castigos si las desacata.[ 1]

Absorber, quitar mucho tiempo un trabajo o actividad generalmente poco agradable.[ 1] Uso: figurado,  se emplea también como pronominal

Recuerda que el error a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, aun cuando teóricamente deben pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ nacen de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por lo que prestar atención la manera en que se pronuncian adecuadamente las palabras puede ayudarnos a escribir de un modo más correcto y ser capaces de saber cuándo escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Algo que no debes olvidar es que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, aun cuando teóricamente deben pronunciarse diferenciándose, un grueso importante de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Sin embargo, esta manera de pronunciar solamente se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y en ningún caso en posición intervocálica, que es cuando es preciso evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, es por eso que escuchar atentamente cómo se pronuncian apropiadamente los términos nos puede ayudar a escribir correctamente y aprender cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Quisiéramos asimismo, recomendarte un ejercicio muy útil para que memorices y recordar de un modo definitivo cómo se escribe correctamente la palabra esclavizar, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí este término se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de formar una oración sencilla con el término esclavizar, añadiendo al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con la letra ‘s’ o con ‘x’. Así siempre te acordarás, puedes darlo por seguro.