espabilar o expabilar

El término espabilar/ expabilar ¿se escribe con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo espabilar o bien el término expabilar? Tranquilizate, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que tienen la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto espabilar como expabilar suenan igual. A raíz de esta semejanza a la hora de pronunciarse, es frecuente sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si expabilar o lo que debes hacer es escribir espabilar. No queremos hacerte perder más tiempo para aclarar tus dudas, entre expabilar y espabilar, el modo correcto de escribir esta palabra es: espabilar. Además de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros brindarte algunas aportaciones más para las situaciones en que se te manifiesten dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. De esta forma cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir espabilar o quizá es expabilar?’

Consejo para que logres escribir siempre como es debido espabilar

Nunca deberías dudar entre espabilar y la palabra expabilar cuando te veas en la necesidad de escribir, ya que únicamente nos encontramos con una manera posible de escribir este término como es debido, y es: espabilar. El término expabilar simplemente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que puedas acordarte siempre de la forma en que se debe escribir espabilar, queremos aportarte su definición del diccionario:

Quitar el sueño[ 1]

Despertar, dejar de dormir[ 1] Uso: se emplea también como intransitivo,  se emplea también como pronominal

Avivar, quitar el letargo[ 1] Uso: se emplea también como pronominal Sinónimos: ponerse buzo  (Honduras, El Salvador), ponerse las pilas  (Colombia, Venezuela)

[ 1] Uso: coloquial,  poco usado

[ 1]

Debes recordar que el error a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, pese a que supuestamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de hablantes de español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, este modo de pronunciar solamente está bien cuando la ‘x’ se encuentra al principio del término o a final de sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por lo que escuchar la forma en que se pronuncian adecuadamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir mejor y ser capaces de saber cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Debes tener en cuenta que el error cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, por más que en teoría se tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta pronunciación únicamente está bien cuando la ‘x’ está al principio del término o a final de sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando es preciso evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ nacen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que escuchar con atención la forma en que se pronuncian correctamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir cada vez mejor y recordar cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Nos gustaría asimismo, proponerte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar siempre cómo escribir de forma correcta la palabra espabilar, y jamás vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de formar una oración sencilla con el vocablo espabilar, que incluya al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con o con la letra ‘x’. De esta manera te acordarás siempre, te lo garantizamos.