espió o ezpió

El vocablo espió/ ezpió ¿se escribe con la letra ‘s’ o con ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir la palabra espió o a lo mejor ezpió? No te inquietes, te vamos a echar un cable. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es porque en castellano tanto espió como ezpió se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de esta similitud a nivel fonológico, es frecuente tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este término, si como ezpió o lo que debes hacer es escribir espió. Como no deseamos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre ezpió y espió, la manera adecuada de escribir esta palabra es: espió. A parte de obsequiarte con esta contestación que estabas solicitando, es importante para nosotros ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que te surjan dudas acerca de en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir espió o quizás debo escribir ezpió?’

Sugerencia para que escribas como es debido espió

Nunca jamás te sientas dubitativo entre la palabra espió y la palabra ezpió cuando debas escribir, debido a que solamente existe una manera posible de escribir esta palabra con corrección, y es: espió. La palabra ezpió sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el fin de que te sea más fácil recordar el modo en que se debe escribir espió, su definición del diccionario:

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona ) del pretérito perfecto simple de indicativo  de  espiar .

Recuerda que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, pese a que teóricamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta pronunciación únicamente está bien cuando la ‘x’ está al principio de la palabra o a final de sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que escuchar con atención el modo en que se pronuncian adecuadamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir de forma correcta y aprender cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Algo a tener en cuenta es que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, aun cuando teóricamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, este modo de pronunciar únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del término o a final de sílaba, y en ningún caso en posición intervocálica, que es cuando se tiene que evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual prestar atención cómo se pronuncian apropiadamente las palabras puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo más correcto y recordar cuándo se tiene que escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Desearíamos asimismo, aconsejarte un ejercicio muy útil para que memorices y recordar siempre cómo escribir de modo correcto la palabra espió, y nunca jamás te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en elaborar una oración sencilla con la palabra espió, que contenga al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con ‘s’ o con la letra ‘x’. De esta forma lo recordarás siempre, puedes darlo por seguro.