consox.es · https://consox.es/expatriarse-o-espatriarse
¿Se escribe expatriarse o espatriarse?
Se escribe expatriarse, con X, no con S
«espatriarse» pone S donde debe ir X: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.
Así se escribe
expatriarse
Correcto
Así no
espatriarse
Incorrecto
Por qué expatriarse se escribe con X, no con S
El prefijo ex- («fuera de», «que ya no es») se escribe con x, y expatriarse lo lleva, igual que exterior, expulsar o exalcalde.
Qué significa expatriarse
- Dejar o abandonar la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).
- Renunciar a los derechos y deberes de ciudadanía de la propia patria, al nacionalizarse en otro país.
Origen de expatriarse
De expatriar con el pronombre reflexivo átono.
expatriarse en el resto de la red
Más dudas parecidas
- ex o es
- exacustodio o exacuxtodio
- exaspera o exaxpera
- exasperaba o exaxperaba
- exasperaban o exaxperaban
- exasperación o exaxperación
- exasperada o exaxperada
- exasperado o exaxperado
- exasperante o exaxperante
- exasperar o exaxperar
- exasperó o exaxperó
- excalibur o escalibur
Preguntas frecuentes
¿Se escribe expatriarse o espatriarse?
Se escribe expatriarse, con X, no con S. La forma «espatriarse» es incorrecta: no existe en español.
¿Por qué expatriarse se escribe con X, no con S?
El prefijo ex- («fuera de», «que ya no es») se escribe con x, y expatriarse lo lleva, igual que exterior, expulsar o exalcalde.
¿«espatriarse» está bien escrito?
No. «espatriarse» es una falta de ortografía; la forma correcta es expatriarse.