figurarse o figurarze

El vocablo figurarse/ figurarze ¿se escribe con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra figurarse o tal vez figurarze? No te inquietes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso se debe a que en castellano tanto figurarse como figurarze se pronuncian igual. A raíz de esta semejanza en la pronunciación, es frecuente tener dudas sobre cuál es la manera adecuada de escribir este vocablo, si como figurarze o de la siguiente forma figurarse. Como no deseamos desperdiciar más tiempo dando rodeos, entre figurarze y figurarse, el modo adecuado de escribir esta palabra es: figurarse. Amén de brindarte esta contestación que solicitabas, nos agradará hacerte otras aportaciones para aquellos momentos en que te surjan dudas acerca de en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué casos se escribe ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿El modo correcto será escribir figurarse o acaso es figurarze?’

Recomendación para que escribas bien figurarse

Nunca te sientas dubitativo entre la palabra figurarse y la palabra figurarze cuando quieras escribir, puesto que solo hay una manera posible para escribir este término de forma correcta, y es: figurarse. El término figurarze sencillamente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo deberías escribir figurarse, queremos aportarte la definición del diccionario:

Pasar a alguien por la imaginación una cosa que no es certera.[ 1] Sinónimo: imaginarse

Algo que no debes olvidar es que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que en teoría tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Sin embargo, esta pronunciación tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ provienen de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por lo que escuchar atentamente cómo se pronuncian adecuadamente las palabras es algo que puede servir como apoyo para escribir mejor y recordar cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Lo que deberías tener presente es que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, pese a que supuestamente tienen que pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, pronunciar de este modo tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando hay que obviar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, prestar atención cómo se pronuncian correctamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo es preciso escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Nos gustaría asimismo, recomendarte un ejercicio muy útil para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir de forma correcta la palabra figurarse, y nunca más te vuelvan a surgir dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de elaborar una oración sencilla con el término figurarse, añadiendo al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con la letra ‘s’ o con ‘x’. Así no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.