indemnización o indemnisación

    La palabra indemnización/ indemnisación ¿cómo se escribe?¿Sientes indecisión entre escribir indemnización o tal vez la palabra indemnisación? Tranquilizate, aquí estamos para ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que sienten , como tú, esta duda, y ocurre porque en castellano tanto indemnización como indemnisación tienen una pronunciación similar. A causa de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente dudar acerca de cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como indemnisación o del siguiente modo: indemnización. Como no deseamos desaprovechar más tiempo para aclarar tus dudas, entre indemnisación y indemnización, la manera adecuada de escribir este término es: indemnización. Amén de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, desearíamos ofrecerte algunas aportaciones importantes para cuando te encuentres con dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos inseguridad del tipo ‘¿El modo correcto será escribir indemnización o quizá es indemnisación?’

    indemnización

    indemnisación

    Consejo para que escribas siempre correctamente indemnización

    Nunca debes dudar entre indemnización y el término indemnisación cuando quieras escribir, ya que solo existe una forma posible para escribir esta palabra de forma correcta, y es: indemnización. La palabra indemnisación sencillamente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

    Con el fin de que no se te olvide fácilmente cómo es preciso escribir indemnización, queremos aportarte la definición del diccionario:

  1. Compensación por daño, deterioro, menoscabo o pérdida causados a terceros.
  2. Recurso con el cual se resarce el perjuicio. Sinónimos: compensación , resarcimiento Relacionados: derecho , enmienda , obligación , prestación , responsabilidad Ejemplo:
  3. «Indemnizaciones por despido. Las indemnizaciones que un trabajador tiene derecho a percibir en caso de despido pueden ser de varios tipos. La más cuantiosa se produce cuando el despido es improcedente o el trabajador rescinde su contrato unilateralmente con base en una causa justa. Entonces, debe percibir 45 días de indemnización por año trabajado en caso de ser indefinido. Excepto si el contrato se acoge al plan de fomento de la contratación indefinida, que rebaja la indemnización a 33 días por año trabajado» [ 1] Consultado el 31 de agosto de 2014.
  4. Algo a tener en cuenta es que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, aun cuando supuestamente deben pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta pronunciación solamente está bien cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando se tiene que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ derivan de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, es por eso que escuchar atentamente cómo se pronuncian correctamente las palabras nos puede ayudar a escribir correctamente y aprender cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

    Debes recordar que la confusión con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, pese a que en teoría se tienen que pronunciarse diferenciándose, la mayor parte de hablantes de español pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, pronunciar de este modo únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, es por eso que escuchar cómo se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo más correcto y ser capaces de saber cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

    Nos gustaría además, proponerte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra indemnización, y jamás tengas otra vez dudas entre sí esta palabra debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en construir una frase simple con el vocablo indemnización, que incluya al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. De este modo te acordarás siempre, puedes estar seguro.