indústria o indúxtria

La palabra indústria/ indúxtria ¿se escribe con la letra ‘s’ o con ‘x’?¿Tienes dudas entre escribir el vocablo indústria o tal vez el término indúxtria? No te preocupes, aquí encontrarás ayuda. Son muchas las personas que sienten la misma duda que tú, y eso se debe a que en castellano tanto indústria como indúxtria se parecen mucho a la hora de pronunciarse. Por motivo de este parecido en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir este término, hacerlo escribiendo indúxtria o de la siguiente manera: indústria. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre indúxtria y indústria, la forma correcta de escribir este vocablo es: indústria. Además de darte esta respuesta que estabas buscando, nos gustaría presentarte otros aportes para aquellos momentos en que se te manifiesten dudas sobre en qué oportunidades se escribe ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. Así cada vez experimentarás menos indecisión del tipo ‘¿El modo correcto será escribir indústria o quizás debo escribir indúxtria?’

Propuesta para que logres escribir bien indústria

Nunca dudes entre indústria y la palabra indúxtria cuando debas escribir, ya que solamente hay una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: indústria. El término indúxtria simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que puedas acordarte siempre de la forma en que deberías escribir indústria, queremos aportarte su definición del diccionario:

Acción o efecto de trabajar . Uso: anticuado Sinónimos: esfuerzo , labor , trabajo , obra Ejemplos:

"¿Quien no leyo la fengida sierpe Ydra, de las siete cabeças, a todo el mundo espantable, auer seydo vna enferma laguna, por industria de Hercules devenida seca: avnque otros dizen auer seydo vn grand sophista por él concluydo? " Rodríguez del Padrón, Juan (1884 [1443]) Triunfo de las donas. Madrid: Bibliófilos españoles, p. 116–7

Aptitud estudiada para ejecutar alguna tarea. Uso: anticuado Sinónimos: destreza , habilidad , maña , pericia Ejemplos:

"[...] tenía posibilidades de aumentar mi fortuna, con aplicación e industria, y vivir una vida fácil y placentera.". Defoe, Daniel (2015[1719]). Robinson Crusoe. Mestas, 12. "Prouerbio vulgar de España / es que diz que la espada / del arte de la maña / quiere ser aconpañada / pues sy va la lança errada / sin la industria e arte / conuiene que en esta parte / la çiençia sea notada." Anónimo (1956 [1520]) Cancionero de Juan Fernández de Íxar. Madrid: CSIC, p. 895

Actividad económica destinada a la elaboración de bienes materiales. Ejemplos:

"tercero, que la continuación de estar con las armas en la mano les haya hecho mirar con desprecio el comercio e industria mecánica". Cadalso, José (1993 [1774]) Cartas marruecas. Madrid: Cátedra, p. 90 "Recórranse las tablas de importacion, y por ellas se ve lo que pagaba y paga ahora el carbon de piedra, el hierro y el acero, el algodon en rama y la lana en vellon, el cloruro de cal y las sustancias todas que concurren á las mil combinaciones de la industria manufacturera, y todas ellas presentan considerables rebajas de derechos. " Figuerola, Laureano (1991 [1879]) “La reforma arancelaria de 1869”. En: Escritos económicos. Madrid: Instituto de Estudios Fiscales, p. 178

Por extensión, conjunto del trabajo aplicado a una industria2 en un sector o región. Ejemplos:

"Méjico y el Perú ocupaban toda la atención del Gobierno y atraían todas las producciones de la industria española; de suerte que Venezuela apenas podía decir que estaba en relación con la madre patria." Bello, Andrés (2003 [1810]) Resumen de la historia de Venezuela. Alicante: Universidad de Alicante, p. 228

Local e instalaciones destinadas a una industria2. Sinónimos: fábrica , factoría , planta , usina Ejemplos:

"Para determinar si se trata de un establecimiento mercantil ó fabril ó de una casa alquilada tan solo para habitación, es preciso estar á los términos del contrato de arrendamiento, sin que pueda modificar la competencia el hecho de que el inquilino hubiere establecido una industria en la finca arrendada." Anónimo (1916 [1881]) Ley de Enjuiciamiento Civil. Madrid: Hijos de Tello, p. 296

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que supuestamente deben pronunciarse de forma que se puedan distinguir, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta pronunciación únicamente se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar atentamente la forma en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede contribuir para que podamos escribir de un modo más correcto y recordar cuándo se tiene que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Algo que no debes olvidar es que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que en teoría tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. No obstante, esta forma de pronunciar solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o finalizando una sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando hay que obviar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas en el momento de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual escuchar atentamente la forma en que se pronuncian correctamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir cada vez mejor y ser capaces de saber cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Quisiéramos asimismo, proponerte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir de la manera correcta la palabra indústria, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en elaborar una oración sencilla con la palabra indústria, incluyendo al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con o con ‘x’. De esta manera no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.