leasing o leaxing

La palabra leasing/ leaxing ¿se escribe con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir la palabra leasing o a lo mejor el vocablo leaxing? No te agobies, aquí estamos para ayudarte. Existe un gran número de personas que experimentan una inseguridad similar, y ocurre porque en castellano tanto leasing como leaxing suenan del mismo modo. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es normal tener dudas sobre cuál es la forma adecuada de escribir este vocablo, hacerlo escribiendo leaxing o lo que debes hacer es escribir leasing. Como no deseamos desaprovechar más tiempo en sacarte de dudas, entre leaxing y leasing, la manera adecuada de escribir este término es: leasing. A parte de obsequiarte con esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos gustaría ofrecerte otros aportes para cuando sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se escribe ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. Así cada vez sentirás menos titubeo del tipo ‘¿Se escribe leasing o a lo mejor se escribe leaxing?’

Consejo para ayudarte a escribir siempre como es debido leasing

Nunca jamás deberías dudar entre la palabra leasing y la palabra leaxing cuando te veas en la necesidad de escribir, pues únicamente hay una manera viable de escribir esta palabra como es debido, y es: leasing. La palabra leaxing sencillamente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que puedas acordarte siempre de el modo en que es preciso escribir leasing, te aportamos la definición del diccionario:

Operación financiera que consiste en el alquiler de los bienes necesarios, que se dispone durante un periodo de tiempo, con opción a comprarlos al final del contrato. Sinónimo: arrendamiento financiero Ejemplo:

«El jefe de mi empresa tiene un coche en leasing.» 

Debes tener en cuenta que la confusión cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que en teoría tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, un grueso importante de personas que hablan español pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, esta manera de pronunciar solamente está bien cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando debe evitarse la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ parten de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por lo cual escuchar con atención la forma en que se pronuncian adecuadamente las palabras puede servir de ayuda para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Algo a tener en cuenta es que el error cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que teóricamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, una parte importante de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, pronunciar de este modo solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas en el momento de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar el modo en que se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir para que podamos escribir cada vez mejor y aprender cuándo escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

También desearíamos, proponerte una práctica muy conveniente para memorizar y recordar siempre cómo se escribe de modo correcto la palabra leasing, y nunca más vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en elaborar una frase simple con la palabra leasing, que contenga al final como conclusión ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con o con ‘x’. De este modo no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.