miscelánea o mizcelánea

La palabra miscelánea/ mizcelánea ¿se escribe con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir miscelánea o a lo mejor escribir el vocablo mizcelánea? No te agobies, podemos ayudarte. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto miscelánea como mizcelánea suenan igual. Por motivo de esta similitud en la pronunciación, es habitual sentir dudas en cuanto a cuál es la manera adecuada de escribir esta palabra, si como mizcelánea o de la siguiente forma miscelánea. No te queremos hacer perder más tiempo dando rodeos, entre mizcelánea y miscelánea, la forma acertada de escribir esta palabra es: miscelánea. A parte de brindarte esta contestación a la pregunta que te hacías, es importante para nosotros hacerte otros aportes en los momentos en que sientas dudas en relación con en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir miscelánea o tal vez mizcelánea?’

Sugerencia para que escribas siempre bien miscelánea

Nunca debes dudar entre la palabra miscelánea y la palabra mizcelánea cuando debas escribir, debido a que únicamente existe una manera posible para escribir esta palabra con corrección, y es: miscelánea. El término mizcelánea simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar cómo es preciso escribir miscelánea, queremos aportarte la definición del diccionario:

Mezcla de cosas diferentes. Ejemplo:

«En las casas más pobres era una verdadera miscelánea; allí todo se aprovechaba, desde la cacerola agujerada, o el balde de lata viejo» [1]

Recopilación de diversos tratados.[ 1]

Género literario perteneciente a la didáctica que se dio principalmente en el Renacimiento y en el Barroco en España, consiste en una colección de materiales heterogéneos que solo tienen en común el suscitar el interés del compilador y del público que presuntamente va a comprar la obra, mezclando la opinión, la instrucción y la diversión.

Comercio pequeño de esquina. Ámbito: Colombia,  México,  Panamá

Debes recordar que el error a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, aun cuando en teoría tienen que pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta pronunciación únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio de la palabra o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por tanto, escuchar con atención la manera en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir mejor y ser capaces de saber cuándo escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Recuerda que la confusión a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, aun cuando supuestamente se tienen que pronunciarse de forma diferenciada, un grueso importante de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, pronunciar de esta forma solamente está bien cuando la ‘x’ está al inicio del término o a final de sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando se tiene que evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ parten de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por lo que escuchar cómo se pronuncian adecuadamente los vocablos nos puede ayudar a escribir cada vez mejor y ser capaces de saber cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Igualmente deseamos, aconsejarte un ejercicio muy conveniente para memorizar y recordar de forma definitiva cómo se escribe correctamente la palabra miscelánea, y jamás regresen a ti las dudas entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en elaborar una oración sencilla con la palabra miscelánea, incorporando al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con la letra ‘x’. De esta manera lo recordarás siempre, es un truco infalible.