postración o poztración

La palabra postración/ poztración ¿se escribe con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Estás indeciso entre escribir postración o a lo mejor la palabra poztración? No te preocupes, te podemos ayudar. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y ocurre porque en español tanto postración como poztración tienen una pronunciación similar. Debido a este parecido en su fonología, es usual no estar seguros de cuál es el modo adecuado de escribir este término, hacerlo escribiendo poztración o como postración. Pero no queremos desaprovechar más tiempo en darte una respuesta, entre poztración y postración, la manera adecuada de escribir esta palabra es: postración. Amén de obsequiarte con esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer hacerte consideraciones que debes tener en cuenta en los momentos en que sientas dudas sobre en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué casos se debe escribir ‘x’. De esta forma cada vez tendrás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir postración o acaso es poztración?’

Recomendación para que escribas bien postración

No debes dudar entre la palabra postración y el término poztración cuando quieras escribir, pues solamente existe una manera viable para escribir esta palabra correctamente, y es: postración. La palabra poztración simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con la finalidad de que te sea más fácil recordar la manera en que se debe escribir postración, te proporcionamos su definición del diccionario:

Acción de postrarse (arrodillarse o ponerse a los pies de alguien)

Abatimiento producido por alguna enfermedad. Suele usarse vulgarmente como sinónimo de invalidez.

Bretón: daoulinañ Danés: knæle Alemán: knien Esperanto: surgenuigi Francés: prosternation Húngaro: letérdel

Inglés: prostration Italiano: inginocchiarsi Latín: geniculare Neerlandés: knielen Portugués: ajoelhar-se Sueco: knäbböja

Algo que no debes olvidar es que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, aun cuando en teoría se tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, la mayoría de hablantes de español pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta manera de pronunciar solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del vocablo o finalizando una sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando debe evitarse la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo cual escuchar atentamente el modo en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir cada vez mejor y ser capaces de saber cuándo es preciso escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Algo que no debes olvidar es que la confusión cuando debemos escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que en teoría deben pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, pronunciar de esta forma tan solo está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por tanto, escuchar atentamente la forma en que se pronuncian adecuadamente las palabras es algo que puede servir como apoyo para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Nos gustaría además, proponerte una práctica muy útil para que recuerdes de un modo definitivo cómo escribir de modo correcto la palabra postración, y jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en formar una oración sencilla con el término postración, incluyendo al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con la letra ‘x’. De esta forma te acordarás siempre, te lo aseguramos.