profilaxis o profilaxiz

El término profilaxis/ profilaxiz ¿debe escribirse con la letra ‘s’ o con ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir profilaxis o bien escribir la palabra profilaxiz? No te preocupes, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que sienten cierto titubeo, y eso es porque en castellano tanto profilaxis como profilaxiz suenan igual. Por motivo de este parecido a nivel fonológico, es común no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este vocablo, si como profilaxiz o del siguiente modo: profilaxis. Tranquilo, que no te haremos malgastar más tiempo para aclarar tus dudas, entre profilaxiz y profilaxis, la forma correcta de escribir este vocablo es: profilaxis. Amén de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos agradará enseñarte otras aportaciones en los momentos en que sientas dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir profilaxis o quizá es profilaxiz?’

Sugerencia para escribir como es debido profilaxis

Nunca te sientas dubitativo entre profilaxis y el término profilaxiz a la hora de escribir, dado que únicamente hay una forma posible de escribir este término de forma correcta, y es: profilaxis. La palabra profilaxiz simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que te sea más fácil recordar el modo en que se debe escribir profilaxis, pensamos que puede ayudarte la definición del diccionario:

Prevención de enfermedades. Sinónimo: medicina preventiva Relacionado: medicina curativa Ejemplo:

«Entre los médicos griegos, el primero que entró en el concepto de profilaxis fue Dioscórides de Samos, que vivió en tiempos de Nerón. Fue gran recopilador. Han llegado hasta nosotros muchas obras suyas, aunque la única auténtica es περί τής ιατρικής (perí tés iatrikés). Su traducción latina reza De materia médica; y la traducción española del doctor Laguna se titula "Dioscórides Anazarbeo, acerca de la materia medicinal y de los venenos mortíferos" (Valencia, 1596). Pero sólo se ocupa ocasionalmente del tema, y en absoluto con el valor que actualmente tiene el concepto de profilaxis. Fue a partir de Pasteur, biólogo (1822-1895), cuando se creó no sólo una ciencia, sino también una conciencia profiláctica, de defensa contra las enfermedades. De hecho la pasteurización (calentamiento de la leche y demás líquidos alimentarios a 68 grados durante 30 minutos y enfriamiento rápido para destruir los gérmenes patógenos sin alterar los valores proteicos) es una medida profiláctica» [ 1] Consultado el 24 de septiembre de 2014.

Algo a tener en cuenta es que la confusión con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, pese a que supuestamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, una parte importante de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, esta manera de pronunciar únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al principio del término o finalizando una sílaba, y nunca entre dos vocales, que es cuando debe evitarse el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, es por eso que escuchar la forma en que se pronuncian correctamente las palabras puede servir de ayuda para escribir de un modo adecuado y aprender cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Recuerda que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que teóricamente deben pronunciarse de manera diferenciada, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, esta pronunciación tan solo es correcta cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando se tiene que evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas a la hora de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por tanto, escuchar atentamente la manera en que se pronuncian apropiadamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Nos gustaría además, proponerte una práctica muy eficaz para memorizar y recordar siempre cómo se escribe de forma correcta la palabra profilaxis, y nunca más se te vuelvan a generar dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. El consejo se basa en construir una frase sencilla con el término profilaxis, que incluya al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el vocablo es con la letra ‘s’ o con ‘x’. Así lo recordarás siempre, te lo aseguramos.