consox.es · https://consox.es/proxy-o-prosy

¿Se escribe proxy o prosy?

Se escribe proxy, con X, no con S

«prosy» pone S donde debe ir X: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

proxy

Correcto

Así no

prosy

Incorrecto

Por qué proxy se escribe con X, no con S

proxy lleva x. La x suena /ks/, pero al hablar deprisa se relaja hasta parecer una s, y ahí empieza el error.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con S o con X

Qué significa proxy

  1. Programa, servidor o dispositivo que realiza una acción en representación de otro.

Origen de proxy

Del inglés proxy ('apoderado'). Préstamo no adaptado.

proxy en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe proxy o prosy?

Se escribe proxy, con X, no con S. La forma «prosy» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué proxy se escribe con X, no con S?

proxy lleva x. La x suena /ks/, pero al hablar deprisa se relaja hasta parecer una s, y ahí empieza el error.

¿«prosy» está bien escrito?

No. «prosy» es una falta de ortografía; la forma correcta es proxy.