Tranquilo, que no te haremos perder más tiempo en darte una respuesta, entre roles y la palabra rolex, ambas son correctas, pues puedes hallar la definición de ambas en el diccionario. Simplemente has de tener en cuenta qué significado quieres cuándo te sentiste indeciso acerca de si tenías que escribir rolex o roles.
Ciertamente, tanto rolex como roles son maneras de escribir correctas, de modo que depende del concepto que desees denotar el que se deban escribirse con ‘s’ o con la letra ‘x’. Por este motivo es necesario que tengas conocimiento de las definiciones de las dos palabras, para que entiendas en qué momento debes escribir roles y en qué momento rolex.
Algo a tener en cuenta es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, a pesar de que supuestamente tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, la mayor parte de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, pronunciar de esta forma tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o finalizando una sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación errónea, por tanto, escuchar con atención el modo en que se pronuncian apropiadamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir correctamente y ser capaces de saber cuándo escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.
Te queremos recomendar una práctica muy útil para recordar siempre cuándo debes escribir rolex y cuándo escribir roles. De esta manera ya no volverás a sentir dudas acerca de cuándo un vocablo se escribe con la letra ‘x’ o con ‘s’. Se trata de formar una frase sencilla con el vocablo rolex, que contenga al final ‘con x’ o ‘con s’, y otra sencilla para el término roles, teniendo siempre muy claro el significado de de cada uno de los vocablos para la formulación de la frase. De este modo te acordarás siempre, puedes estar seguro.