consox.es · https://consox.es/separata-o-xeparata

¿Se escribe separata o xeparata?

Se escribe separata, con S, no con X

«xeparata» pone X donde debe ir S: es una de las faltas más frecuentes de esta palabra.

Así se escribe

separata

Correcto

Así no

xeparata

Incorrecto

Por qué separata se escribe con S, no con X

separata lleva s. Escribirla con x es hipercorrección: se añade una letra de aspecto culto donde no la hay.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con S o con X

Qué significa separata

  1. Impresión por separado de capítulos de revistas, libros u otras publicaciones. Normalmente conserva la numeración de la obra original, y se entrega al autor.
  2. Persona que aboga por el separatismo.

Origen de separata

Del latín sēparāta ('separada'), separados. Es el femenino singular y el neutro plural de sēparātus, participio pasado de sēparāre: apartar.

separata también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de separata en una sola página

separata en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe separata o xeparata?

Se escribe separata, con S, no con X. La forma «xeparata» es incorrecta: no existe en español.

¿Por qué separata se escribe con S, no con X?

separata lleva s. Escribirla con x es hipercorrección: se añade una letra de aspecto culto donde no la hay.

¿«xeparata» está bien escrito?

No. «xeparata» es una falta de ortografía; la forma correcta es separata.