translocación o tranxlocación

El término translocación/ tranxlocación ¿se tiene que escribir con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Titubeas a la hora de decidir entre escribir el término translocación o bien tranxlocación? No te agobies, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten , como tú, esta duda, y eso es porque en castellano tanto translocación como tranxlocación se pronuncian del mismo modo. A raíz de esta semejanza en su fonología, es común no estar seguros de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si como tranxlocación o como translocación. Pero no queremos perder más tiempo en sacarte de dudas, entre tranxlocación y translocación, la manera adecuada de escribir este vocablo es: translocación. A parte de darte esta respuesta que estabas solicitando, nos gustaría ofrecerte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que se te manifiesten dudas sobre en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué casos se escribe ‘x’. De esta forma cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿La forma correcta es escribir translocación o tal vez tranxlocación?’

Sugerencia para escribir siempre bien translocación

Nunca te sientas dubitativo entre la palabra translocación y el término tranxlocación cuando quieras escribir, ya que únicamente hay una forma viable de escribir este término de forma correcta, y es: translocación. La palabra tranxlocación sencillamente no se encuentra en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Debes recordar que el error a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, aun cuando en teoría deben pronunciarse diferenciándose, una parte importante de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, esta pronunciación tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o finalizando una sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando debe evitarse la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por tanto, escuchar la manera en que se pronuncian apropiadamente las palabras puede contribuir en gran medida para que podamos escribir correctamente y aprender cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que la confusión a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, por más que supuestamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. No obstante, esta manera de pronunciar tan solo está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando hay que obviar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por lo cual escuchar atentamente la forma en que se pronuncian adecuadamente las palabras puede ayudarnos a escribir de un modo adecuado y aprender cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Desearíamos además, proponerte una práctica muy conveniente para que recuerdes de forma definitiva cómo se escribe de modo correcto la palabra translocación, y jamás te sientas nuevamente dubitativo entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en construir una frase simple con la palabra translocación, añadiendo al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir la palabra es con ‘s’ o con la letra ‘x’. Así te acordarás siempre, te aseguramos que es infalible.