berlinesa o berlineza

La forma correcta de berlinesa/ berlineza ¿se tiene que escribir con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir berlinesa o tal vez berlineza? No te preocupes, te podemos ayudar. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen la misma duda que tú, y ocurre porque en castellano tanto berlinesa como berlineza suenan igual. Por motivo de esta similitud en su fonología, es común no estar seguros de cuál es la forma acertada de escribir esta palabra, si berlineza o del siguiente modo: berlinesa. Como no deseamos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre berlineza y berlinesa, el modo correcto de escribir este término es: berlinesa. Además de ofrecerte esta contestación a la pregunta que te hacías, nos gustaría ofrecerte algunas aportaciones más para aquellos momentos en que te surjan dudas con respecto a en qué oportunidades se debe escribir ‘s’ y en qué otras se debe escribir ‘x’. En consecuencia cada vez experimentarás menos vacilación del tipo ‘¿El modo correcto será escribir berlinesa o tal vez berlineza?’

Consejo para que escribas siempre correctamente berlinesa

No dudes entre el término berlinesa y la palabra berlineza a la hora de escribir, dado que únicamente nos encontramos con una manera posible de escribir este término de forma correcta, y es: berlinesa. El término berlineza simplemente no se encuentra en el diccionario de la RAE.

Para que puedas acordarte siempre de la forma en que deberías escribir berlinesa, te aportamos la definición del diccionario:

Forma del femenino singular de  berlinés .

Bollo de masa dulce leudada, frito, espolvoreado con azúcar y a veces relleno, típico de la gastronomía alemana Sinónimos: berlín (Chile), bola de Berlín (México), bola de fraile (Rioplatense), bomba (Venezuela), pavita (Venezuela —Lara—)

Bollo dulce de pastelería, de forma anular, que se consume frito. Ámbito: Río de la Plata Sinónimos: donut

Te recordamos que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, pese a que supuestamente deben pronunciarse de manera diferenciada, la mayor parte de hablantes de español pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Con todo, pronunciar de esta forma tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del término o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando tenemos que evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. En muchas ocasiones las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ parten de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que escuchar con atención la manera en que se pronuncian apropiadamente los vocablos nos puede ayudar a escribir cada vez mejor y aprender cuándo es preciso escribir la letra ‘x’ y cuándo ‘s’.

Algo que no debes olvidar es que el error a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, aun cuando supuestamente tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, una parte importante de hispanohablantes pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta manera de pronunciar solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por tanto, escuchar atentamente la manera en que se pronuncian correctamente los términos puede ayudarnos a escribir mejor y aprender cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Quisiéramos asimismo, recomendarte una práctica muy conveniente para que memorices y recordar de forma definitiva cómo se escribe de la manera correcta la palabra berlinesa, y nunca más vuelvas a sentir la incertidumbre entre sí esta palabra se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Se trata de formar una oración simple con la palabra berlinesa, incluyendo al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir la palabra es con o con la letra ‘x’. De esta forma no te olvidarás nunca, te lo garantizamos.