boquete o voquete

La palabra boquete/ voquete ¿se escribe con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Sientes indecisión entre escribir boquete o bien voquete? Tranquilo, te vamos a echar un cable. Existe un gran número de personas que sienten una inseguridad similar, y pasa porque en castellano tanto boquete como voquete se pronuncian igual. Por motivo de este parecido a la hora de pronunciarse, es habitual dudar acerca de cuál es el modo acertado de escribir esta palabra, si voquete o del siguiente modo: boquete. No vamos a perder más tiempo en darte una respuesta, entre voquete y boquete, la forma adecuada de escribir este término es: boquete. Además de ofrecerte esta respuesta que estabas buscando, nos gustaría mostrarte otras aportaciones en los momentos en que te encuentres con dudas sobre en qué circunstancias se escribe ‘s’ y en qué casos se escribe ‘x’. De ese modo cada vez sentirás menos dudas del tipo ‘¿Debería escribir boquete o quizá es voquete?’

Sugerencia para que logres escribir siempre como es debido boquete

Jamás debes dudar entre el término boquete y la palabra voquete a la hora de escribir, puesto que solo existe una forma posible de escribir este término adecuadamente, y es: boquete. El término voquete simplemente no aparece en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el fin de que te sea más fácil recordar cómo es preciso escribir boquete, queremos aportarte su definición del diccionario:

Pasaje estrecho que da acceso a un recinto. Ejemplos:

"Y tomando una escalera de mano, la apoyó contra un boquete que se notaba en el techo, y que daba entrada a un sobrado o desván, [...]". Böhl de Faber, Cecilia (1979 [1849]) La familia de Alvareda. Madrid: Castalia, p. 112 "en breve hice una especie de trinchera por medio de una zanja y sauces, poniendo estacas y atravesando palos en unas partes [...], dejando sólo un boquete para entrar y salir a una sola parte de la orilla del río." Villarino, Basilio (2002 [1783]) Diario del reconocimiento que hizo del río Negro en la costa oriental de la Patagonia. Alicante: Universidad de Alicante, p. 97

Agujero tosco e irregular abierto en una pared. Sinónimos: batería , brecha Ejemplos:

"El comandante Campos, que seguía presintiendo la muerte, estudiaba los boquetes ocasionados por los proyectiles de su batería." Gironella, José María (1989 [1961]) Un millón de muertos. Barcelona: Planeta, p. 620 "[...] el formidable espolón de la fragata embistió el costado de estribor de nuestro barco, hizo añicos la rueda y abrió un inmenso boquete en el departamento de calderas y máquinas." Pérez Galdós, Benito (2002 [1911]) De Cartago a Sagunto. Alicante: Universidad de Alicante, p. 43 "las aguas fueron trabajando lentamente por bajo y al llenarse por completo el pantano con motivo de unas avenidas extraordinarias, la enorme presión ejercida entonces, las hizo abrirse un boquete por el que rompieron el dia 30 de Abril de 1802". de Botella y de Hornos, Federico (1868) Descripción geológica-minera de las provincias de Murcia y Albacete. Madrid: Colegio Nacional de Sordo-mudos y de Ciegos, p. 17

Algo que no debes olvidar es que la confusión con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, a pesar de que en teoría se tienen que pronunciarse de forma que se puedan distinguir, un grueso importante de hablantes de español pronuncia la letra ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, esta pronunciación solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca jamás en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar el sonido /s/ y se debe pronunciar como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas a la hora de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que escuchar cómo se pronuncian adecuadamente los vocablos nos puede ayudar a escribir de forma correcta y recordar cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Lo que deberías tener presente es que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, a pesar de que teóricamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, esta forma de pronunciar únicamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ está al inicio del vocablo o a final de sílaba, y jamás entre dos vocales, que es cuando se tiene que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. A menudo las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ resultan de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por lo que escuchar la manera en que se pronuncian adecuadamente los vocablos puede contribuir para que podamos escribir de un modo adecuado y aprender cuándo escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Igualmente deseamos, aconsejarte una práctica muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra boquete, y nunca jamás vuelvas a dudar entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. Consiste en elaborar una frase simple con la palabra boquete, que incluya al final ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con o con ‘x’. Así te acordarás siempre, puedes estar seguro.