echar o echarr

El vocablo echar/ echarr ¿lleva ‘s’ o ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir el vocablo echar o bien echarr? No te preocupes, podemos ayudarte. Son numerosas las personas que sienten cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto echar como echarr son muy similares en su pronunciación. Por motivo de esta similitud en su fonología, es frecuente no estar seguros de cuál es el modo acertado de escribir este término, si echarr o del siguiente modo: echar. Pero no queremos malgastar más tiempo en sacarte de dudas, entre echarr y echar, la manera adecuada de escribir este vocablo es: echar. Además de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, desearíamos presentarte consideraciones que debes tener en cuenta para las situaciones en que sientas dudas con respecto a en qué ocasiones se debe escribir ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. De esta manera cada vez experimentarás menos inseguridad del tipo ‘¿Debería escribir echar o quizá es echarr?’

Propuesta para escribir siempre del modo correcto echar

Jamás dudes entre el término echar y el término echarr cuando te veas en la necesidad de escribir, pues únicamente existe una manera viable de escribir este término adecuadamente, y es: echar. La palabra echarr simplemente no corresponde a ninguna palabra que se encuentre en el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Con el propósito de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la manera en que debes escribir echar, pensamos que puede ayudarte su definición del diccionario:

Impulsar o empujar algo hacia algún lugar.

Emitir algo.

Meter o poner algo en un lugar.

Expulsar algo o a alguien violentamente o despectivamente.

Remover a alguien de su posición o puesto.

Dicho de un ser vivo, crecerle, salirle, brotarle alguna parte de su estructura o cuerpo.

Poner algo en una situación o estado.

Juntar los animales machos a las hembras para la generación, como el caballo a las yeguas , los moruecos a las ovejas.[ 1]

Comer o beber alguna cosa.[ 1] Uso: se emplea también como pronominal: echarse Ejemplo: Echar al coleto. Echarse un trago.

Poner, aplicar.[ 1] Ejemplos: Echar en la puerta una llave. Echar el cerrojo. Echar ventosas.

Imponer o cargar.[ 1] Ejemplos: Echar tributos. Echar un censo.

Atribuir alguna acción a cierto fin.[ 1] Ejemplo: Echar a buena, o mala parte.

Inclinar, reclinar o recostar.[ 1] Ejemplo: Echar el cuerpo atrás, a un lado.

Apostar[ 1] Ejemplos: Echar a escribir. Echar a saltar.

Empezar a tener alguna granjería o comercio.[ 1] Ejemplos:

"Echar colmenas. Echar muletada." "Siendo ya en este tiempo buen mozuelo, entrando un día en la iglesia mayor, un capellán de ella me recibió por suyo, y púsome en poder un buen asno y cuatro cántaros y un azote, y comencé a echar agua por la ciudad." Anónimo (1987 [1554]). El Lazarillo de Tormes. Revista VEA, 109.

Dar, distribuir o repartir.[ 1] Ejemplos: Echar carta. En la comida, echar carne, verduras.

Publicar, prevenir, dar aviso de alguna cosa que se ha de ejecutar.[ 1] Ejemplos: Echar la comedia. Echar las fiestas. Echar la vendimia.

Junto con la preposición por, y algunos nombres que significan carrera profesión es seguirla. [ 1] Ejemplo: Echar por la iglesia.

Junto con algunos nombres tiene la significación de los verbos que se forman de ellos, o la de otros equivalentes.[ 1] Ejemplos: Echar maldiciones o maldecir. Echar suertes, sortear. Echar refranes, relaciones o versos, decirlos o componerlos de repente.

Junto con las voces «baladronadas», «bravatas» y otras semejantes significa hacer de guapo y fanfarrón.[ 1]

Junto con las voces «barriga», «carnes», «carrillos», «pantorillas», etc. significa engordar mucho.[ 1]

Junto con las voces «rayos», «centellas», «fuego» y otras semejantes significa mostrar mucho enojo.[ 1]

Junto con las voces «por mayor», «por arrobas», «quintales», etc. vale ponderar y exagerar alguna cosa. [ 1]

Junto con las voces «abajo», «en tierra» o «por tierra», «por el suelo», etc. vale derribar,arruinar, asolar alguna cosa. [ 1]

Junto con algún nombre de pena vale condenar a ella.[ 1] Ejemplos: Echar a galeras. Echar a presidio.

Junto con el infinitivo de algún verbo, y la partícula «a», significa dar principio a la acción de aquel verbo.[ 1] Ejemplos: Echar a reír. Echar a correr.

Junto con el infinitivo de algún verbo, y la partícula «a», significa ser causa o motivo de ella.[ 1] Ejemplos: Echar a rodar. Echar a perder.

Hablando de caballos, coche, librea vestido, etc. empezar a gastarlos o usarlos.[ 1]

Jugar[ 2]

Hacer que una cosa caiga en alguna parte.[ 2]

Salirle a una persona o a un irracional cualquier complemento natural de su cuerpo.[ 2]

Jugar o aventurar dinero a alguna cosa.[ 2]

Con las voces «cálculos», «cuentas» y otras, hacer o formar.[ 2]

Tratándose de comedias u otros espectáculos, representar o ejecutar.[ 2]

Junto con preposición «por», ir por una u otra parte.[ 2]

Echar (impulsar o empujar algo hacia algún lugar).

Echar (expulsar algo o a alguien violentamente o despectivamente).

Emitir (echar ).

Coger (adquirir algo).

Inclinar.

Poner (algo en una situación o estado).

Llevar (tiempo).

Alzar.

Derramar, verter .

Echar.

Acostar.

Activar.

Recuerda que la confusión con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que teóricamente tienen que pronunciarse diferenciándose, un grueso importante de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. No obstante, pronunciar de este modo únicamente se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio de la palabra o a final de sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas en el momento de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación equivocada, por tanto, escuchar la forma en que se pronuncian correctamente los términos puede servir de ayuda para escribir correctamente y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Debes tener en cuenta que la confusión a la hora de escribir las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que supuestamente se tienen que pronunciarse de modo diferenciado, un grueso importante de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Con todo, esta pronunciación solamente está bien cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas a la hora de escribir parten de una {mala pronunciación|pronunciación desacertada, por lo cual escuchar atentamente el modo en que se pronuncian correctamente los términos es algo que puede servir como apoyo para escribir cada vez mejor y recordar cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo ‘s’.

Así mismo quisiéramos, aconsejarte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de forma correcta la palabra echar, y nunca más vuelvas a dudar entre sí este vocablo se debe escribir con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en construir una frase sencilla con el vocablo echar, que contenga al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el término es con ‘s’ o con la letra ‘x’. De esta forma no te olvidarás nunca, puedes estar seguro.