Como no deseamos desperdiciar más tiempo en darte una respuesta, entre fas y la palabra fax, las dos son palabras correctas, dado que puedes hallar tanto una como otra en el diccionario. Sencillamente debes tomar en consideración qué connotación estabas pensando en darle cuándo dudabas sobre si debías escribir fax o fas.
En realidad, tanto fax como fas son formas correctas, de modo que dependerá de aquello que tengas intención de denotar el que deban de escribirse con ‘s’ o con la letra ‘x’. A causa de esto es primordial que tengas conocimiento de los significados de ambas palabras, para que así seas capaz de saber cuándo debes escribir fas y cuándo fax.
Para servirte de ayuda te aportamos las definiciones del diccionario para fax e fas. La definición de fax es:
Deberás usar fas cuando tu intención sea expresar:
Recuerda que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ se debe a que, a pesar de que teóricamente tienen que pronunciarse diferenciándose, una parte importante de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Sin embargo, pronunciar de esta forma tan solo está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al principio del vocablo o a final de sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando hay que evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Frecuentemente las dudas a la hora de escribir nacen de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por tanto, escuchar el modo en que se pronuncian apropiadamente los vocablos nos puede ayudar a escribir correctamente y recordar cuándo escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.
Te queremos proponer un ejercicio muy útil para que recuerdes siempre cuándo tienes que escribir fax y en qué momento escribir la palabra fas. De esta manera jamás volverás a sentir dudas sobre en qué momento un vocablo se tiene que escribir con la letra ‘x’ o con la letra ‘s’. El truco radica en formar una oración sencilla con la palabra fax, que comprenda al final ‘con x’ o ‘con s’, y otra para el término fas, teniendo en cuenta en todo momento el significado de de cada palabra para la elaboración de cada oración. De esta manera te acordarás siempre, te lo aseguramos.