No te queremos hacer malgastar más tiempo dando rodeos, entre mas y la palabra mash, ambas dos son palabras correctas, ya que puedes hallar tanto mash como mas en el diccionario. Tan solo has de tener en cuenta qué acepción estabas pensando en darle en el momento en que sentiste dudas acerca de si debías escribir mash o mas.
En realidad, tanto mash como mas son maneras de escribir correctas, y dependerá de aquello que desees denotar el hecho de que se deban escribirse con ‘s’ o con ‘x’. Por ello es esencial que conozcas los significados de ambas palabras, con el objetivo de que entiendas cuándo debes escribir mas y en qué momento mash.
Te recordamos que la confusión cuando debemos escribir ‘x’ o ‘s’ se debe a que, aun cuando teóricamente deben pronunciarse de modo diferenciado, la mayoría de hablantes de lengua hispana pronuncia la letra ‘x’ como si fueran /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar solamente es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio de la palabra o finalizando una sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando es preciso evitar el sonido /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Habitualmente las dudas en el momento de escribir provienen de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que prestar atención el modo en que se pronuncian apropiadamente las palabras puede ayudarnos a escribir correctamente y aprender cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.
Te queremos proponer un ejercicio muy eficaz para memorizar y recordar de forma definitiva cuándo tienes que escribir mash y en qué momento mas. De esta manera jamás volverás a tener dudas sobre en qué momento un término se escribe con ‘x’ o con la letra ‘s’. Se trata de elaborar una oración simple con el vocablo mash, que contenga al final ‘con x’ o ‘con s’, y otra frase sencilla para la palabra mas, teniendo presente en todo momento el significado de de cada uno de los términos para la construcción de cada oración. Así no te olvidarás nunca, puedes darlo por seguro.