consox.es · https://consox.es/cosa-o-coxa

¿cosa o coxa?

Las dos son correctas: cosa y coxa

No es una falta de ortografía: son palabras distintas y cada una tiene su significado.

Cuándo se usa cada una

Significa

cosa

Nombre con el que se puede designar un objeto real o imaginario, una abstracción o un concepto sin tener que definirlo o nombrarlo.

Significa

coxa

Primer segmento de la pata de los artrópodos

Por qué cosa se escribe con S, no con X

cosa lleva s y coxa lleva x. Suenan casi igual y las dos existen, así que la elección no es de ortografía sino de significado.

Ver la regla completa: cuándo se escribe con S o con X

Qué significa cosa

  1. Nombre con el que se puede designar un objeto real o imaginario, una abstracción o un concepto sin tener que definirlo o nombrarlo.
  2. En el Derecho Privado, se refiere al objeto de la relación jurídica, que puede ser un bien, un derecho o incluso una obligación, en la que además intervendrán personas, siendo éstas los sujetos de tal relación.

Origen de cosa

Del castellano antiguo cosa ('cosa'), y esta del latín causam ('causa'). Cognado del judeoespañol koza.

Qué significa coxa

  1. Primer segmento de la pata de los artrópodos

cosa también se escribe mal de otra manera

Cada duda tiene su web especializada. Estas son las otras que arrastra esta palabra:

Ver todos los errores de cosa en una sola página

Palabras que suenan igual y se escriben distinto

Comparten sonido con cosa, así que se confunden a menudo:

cosa en el resto de la red

Más dudas parecidas

Preguntas frecuentes

¿Se escribe cosa o coxa?

Para esta palabra se escribe cosa, con S, no con X. «coxa» también existe en español, pero significa otra cosa.

¿Por qué cosa se escribe con S, no con X?

cosa lleva s y coxa lleva x. Suenan casi igual y las dos existen, así que la elección no es de ortografía sino de significado.

¿«coxa» está bien escrito?

«coxa» existe, pero no es la forma de esta palabra: aquí la correcta es cosa.