engorroso o engorroxo

El término engorroso/ engorroxo ¿se escribe con ‘s’ o con la letra ‘x’?¿Te sientes indeciso a la hora de escribir entre escribir engorroso o bien escribir la palabra engorroxo? No debes apurarte, podemos echarte una mano. Nos encontramos ante un gran número de personas que tienen cierto titubeo, y pasa porque en castellano tanto engorroso como engorroxo tienen una pronunciación similar. Por motivo de esta semejanza a nivel fonológico, es frecuente dudar acerca de cuál es la forma correcta de escribir esta palabra, si engorroxo o lo que debes hacer es escribir engorroso. No queremos hacerte perder más tiempo en sacarte de dudas, entre engorroxo y engorroso, el modo correcto de escribir este vocablo es: engorroso. Además de brindarte esta respuesta a la pregunta que te hacías, nos gustaría hacerte otros aportes para aquellos momentos en que sientas dudas con respecto a en qué circunstancias se debe escribir ‘s’ y en qué momentos se escribe ‘x’. Así cada vez experimentarás menos dudas del tipo ‘¿Se escribe engorroso o a lo mejor se escribe engorroxo?’

Recomendación para escribir como es debido engorroso

Nunca dudes entre el término engorroso y la palabra engorroxo cuando debas escribir, dado que tan solo hay una manera posible de escribir este término como es debido, y es: engorroso. El término engorroxo sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que no se te olvide fácilmente cómo se debe escribir engorroso, te proporcionamos la definición del diccionario:

Pesado, molesto, fastidioso. Ejemplo: El mecanismo de cobros y pagos era engorroso, y el dinero quieto en la caja, ni estaba seguro ni ganaba [1]

Hay algo que deberás tener siempre presente, y es que el error con las palabras que llevan ‘x’ o ‘s’ se debe a que, por más que teóricamente deben pronunciarse diferenciándose, la mayoría de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Pese a todo, pronunciar de esta forma solamente está aceptada por la RAE cuando la ‘x’ se encuentra al principio del término o a final de sílaba, y nunca jamás entre dos vocales, que es cuando hay que evitar la pronunciación /s/ y pronunciarse como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas en el momento de escribir derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por lo que escuchar cómo se pronuncian adecuadamente los vocablos puede servir de ayuda para escribir de un modo adecuado y ser capaces de saber cuándo hay que escribir la letra ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Recuerda que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, a pesar de que supuestamente tienen que pronunciarse de modo diferenciado, la mayor parte de hispanohablantes pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. A pesar de todo, esta forma de pronunciar tan solo es correcta cuando la ‘x’ se encuentra al principio del término o a final de sílaba, y nunca en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas sobre cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ provienen de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por lo cual escuchar atentamente cómo se pronuncian correctamente los vocablos es algo que puede servir como apoyo para escribir de un modo más correcto y recordar cuándo se tiene que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Quisiéramos asimismo, sugerirte un ejercicio muy eficaz para que recuerdes de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra engorroso, y jamás tengas otra vez dudas entre sí este vocablo debe escribirse con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en formar una frase sencilla con el término engorroso, incorporando al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si la forma correcta de escribir el término es con la letra ‘s’ o con la letra ‘x’. De esta forma te acordarás siempre, te lo garantizamos.