luxación o luxazión

El vocablo luxación/ luxazión ¿se escribe con ‘s’ o con ‘x’?¿Estás indeciso entre escribir el vocablo luxación o bien luxazión? No te agobies, podemos echarte una mano. Son numerosas las personas que tienen cierto titubeo, y ocurre porque en castellano tanto luxación como luxazión tienen una pronunciación similar. Debido a esta similitud a nivel fonológico, es usual dudar acerca de cuál es el modo adecuado de escribir esta palabra, si como luxazión o lo que debes hacer es escribir luxación. Tranquilo, que no te haremos desaprovechar más tiempo dando rodeos, entre luxazión y luxación, el modo adecuado de escribir este vocablo es: luxación. Amén de ofrecerte esta respuesta que solicitabas, sería para nosotros un placer presentarte otras aportaciones en los momentos en que te surjan dudas en relación con en qué oportunidades se escribe ‘s’ y en qué otras se escribe ‘x’. En consecuencia cada vez tendrás menos vacilación del tipo ‘¿Debería escribir luxación o tal vez luxazión?’

Consejo para que logres escribir bien luxación

Nunca jamás deberías dudar entre el término luxación y la palabra luxazión cuando debas escribir, puesto que solamente nos encontramos con una forma viable para escribir esta palabra con corrección, y es: luxación. El término luxazión sencillamente no aparece en el diccionario de la RAE.

Con el objetivo de que encuentres un sistema que te ayude a recordar la forma en que es preciso escribir luxación, la definición del diccionario:

Daño traumatológico causado cuando un hueso se desencaja de su lugar.

Te recordamos que el error con las palabras que llevan las letras ‘x’ o ‘s’ suele deberse a que, aun cuando en teoría deben pronunciarse de forma diferenciada, la mayoría de personas que hablan español pronuncia las ‘x’ como si fueran /s/. Pese a todo, esta pronunciación tan solo se considera correcta cuando la ‘x’ está al principio del vocablo o finalizando una sílaba, y en ningún caso entre dos vocales, que es cuando tenemos que evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Usualmente las dudas a la hora de escribir resultan de una {mala pronunciación|pronunciación inexacta, por lo cual escuchar la forma en que se pronuncian correctamente los vocablos puede ayudarnos a escribir de un modo más correcto y recordar cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Algo a tener en cuenta es que la confusión a la hora de escribir ‘x’ o ‘s’ suele venir de que, pese a que supuestamente tienen que pronunciarse de forma diferenciada, la mayor parte de hablantes de lengua hispana pronuncia las ‘x’ como si fuesen /s/. Sin embargo, este modo de pronunciar solamente se considera correcta cuando la ‘x’ se encuentra al inicio del término o a final de sílaba, y jamás en posición intervocálica, que es cuando se hace necesario evitar la pronunciación /s/ y debe ser pronunciada como /k+s/ o /g+s/. Con frecuencia las dudas acerca de cuándo escribir ‘s’ o ‘x’ derivan de una {mala pronunciación|pronunciación deficiente, por ese motivo, escuchar la forma en que se pronuncian correctamente los vocablos puede contribuir en gran medida para que podamos escribir de un modo más correcto y recordar cuándo hay que escribir ‘x’ y cuándo la letra ‘s’.

Igualmente nos gustaría, proponerte una práctica muy eficaz para recordar de forma definitiva cómo escribir de modo correcto la palabra luxación, y nunca más te sientas nuevamente dubitativo entre sí esta palabra se escribe con ‘x’ o con ‘s’. El truco radica en formar una oración sencilla con el término luxación, incorporando al final de la misma ‘con s’ o ‘con x’, dependiendo de si el modo correcto de escribir el vocablo es con ‘s’ o con ‘x’. De este modo nunca te olvidarás, puedes darlo por seguro.